Bear With Us
Helsinki Pride 2017

TAPAHTUMAT / EVENTS:

Bear with Us 2017 T-paidat / T-shirts

Tässä tämän vuoden upeat paidat! Suuret kiitokset artistille ja suunnittelijalle: Charlie Hunter (LOVED, UK). 20€, vain käteisellä, ei ennakkovarauksia. KOOT: S-2XL oranssi, sininen, harmaa. 3XL royal blue. RAJOITETTU MÄÄRÄ, osta paitasi ajoissa! Paitoja on myynnissä Pride-viikolla seuraavissa tapahtumissa: Piknik, Bear Dance Bash, Sunday Farewell. Lisäksi paitoja saa ostettua jo keskiviikkona 28.6. Villen tallilta (Franzeninkatu 21, Helsinki) klo 17 alkaen.

Here are this year’s handsome t-shirts! We are forever grateful to the talented artist and designer Charlie Hunter (LOVED, UK). 20€, cash only, no reservations. SIZES: S-2XL orange, blue, gray. 3XL royal blue. LIMITED STOCK, make sure you get yours early! Shirts are on sale at the following BWU events during Pride week: Picnic, Bear Dance Bash, Sunday Farewell. You can also buy shirts @ Ville’s Garage on Wednesday June 28 after 5 PM (Franzeninkatu 21, Helsinki).

Thursday / Torstai
29/6/2017

Nallesauna – Bear Sauna

Torstai 29.6. klo 19-22
Allas Sea Pool, Katajanokanlaituri 2a
Sisäänpääsy 12€

Tervetuloa saunomaan ja uimaan karhuporukalla Kauppatorin rantaan! Allas Sea Pool tarjoaa rantafiilistä suoraan presidentinlinnan edessä. Sauna-alueella on baari, josta voit ostaa juotavaa. Voit myös tarvittaessa vuokrata pyyhkeen ja uimahousut.

HUOM! Allas on avoinna kaikille, joten otathan muut asiakkaat huomioon. Voit ostaa sisäänpääsylipun paikan päällä tai ennakkoon osoitteessa www.allasseapool.fi.

Lisäpalvelut: pyyhe 8,5 €, kylpytakki 10€, uimahousut 8,5€

Thursday June 29, 7 PM – 10 PM
Allas Sea Pool, Katajanokanlaituri 2a
Entrance 12€

You’re welcome to enjoy sauna and swimming pools with bears right next to Market Square and Presidential Palace in Helsinki! Allas Sea Pool offers beach vibes combined with traditional Finnish sauna. You can purchase drinks from a bar in the sauna area, and you can also rent a towel and swimming trunks.

NOTE! Allas Sea Pool is open to everyone, so please take other customers into account. You can purchase your admission on location or in advance at www.allasseapool.fi.

Additional services: towel 8,5 €, bathrobe 10€, swimming trunks 8,5€

Friday / Perjantai
30/6/2017

Nallepiknik – Bear Picnic

Perjantai 30.6. klo 17 -> auringonlaskuun
Linnanmäen kalliot

Pannaan kyrsät tulille hyvässä seurassa retkimeiningillä. Omat juomat ja eväät mukaan. Grilli löytyy.

Lähin ratikkapysäkki (8) Linnanmäki. Kävele mäkeä ylös Linnanmäen suuntaan ja polkua vasemmalle. Nouse kalliolle ja etsi karhulippu. Alla paikan sijainti kartalla.

Sateen sattuessa tapahtuma joudutaan valitettavasti siirtämään tai perumaan. Viime hetken muutokset ilmoitetaan täällä ja Facebook-sivulla.

Friday June 30, 5pm -> sunset
Cliffs near Linnanmäki amusement park

Friendly bear picnic on the rocks with great scenic views over Helsinki. Bring your own drinks and snacks. We have a grill for your sausage and meat needs. Just come, hang out and enjoy the relaxed evening!

How to arrive: Take tram number 8 to Linnanmäki stop. Walk up the hill and take a path leading towards left before the amusement park entrance. Go up the cliff and find the bear flag. Check out the location on the map below.

If weather turns bad, the event might be moved or cancelled. Last minute details will be announced here and on our Facebook page.

Saturday / Lauantai
1/7/2017

Karhut Pride-kulkueessa –
Bears at Pride Parade

Lauantai 1.7.2017 klo 12 alkaen
Kansalaistori & Kaivopuisto

Tule karhujen sekaan Pride-kulkueeseen. Tunnistat meidät valtavasta karhulipusta. Tervetuloa mukaan! Kulkueen jälkeen rentoudumme Kaivopuiston pride-juhlassa.

HUOM! kulkueella on tänä vuonna uusi lähtöpaikka, Kansalaistori. Löydät meidät Kansalaistorilta karhulipun luota. Kulkue starttaa klo 13, joten ole ajoissa paikalla.

Saturday July 1, 2017 from noon onwards
Kansalaistori & Kaivopuisto park

Come show your pride and march together with the bears. We have a huge flag! Everybody is welcome to join! After marching we will join the pride festivities in Kaivopuisto park.

We will start the parade from Kansalaistori square next to Kiasma and Music Centre. Find us by the bear flag. The parade starts at 1pm, so make sure you’re there well before that time!

Saturday / Lauantai
1/7/2017

Bear Dance Bash vol. 7

Lauantai 1.7.2017 klo 21-04
Nosturi, Telakkakatu 8
Sisäänpääsy 12€ (sis. eteispavelun)
VAIN MIEHILLE

Kuuma ja hikinen tanssi-ilta miesten kesken. Paita pois ja hiki pintaan! Luvassa on tuttuja rytmejä vuosien varrelta ja klubimusiikin tuoreita herkkupaloja.

Tänä vuonna Bear Dance Bash järjestetään legendaarisen Nosturin tiloissa, alakerran Elmun baarissa. Elmun baarin terassi on auki kahteen asti yöllä, joten Hietalahden telakan tunnelmasta pääsee nauttimaan pitkään myös ulkona. Mukana soittamassa Otson daddy bear MR.A!

Saturday, July 1st 2017 from 9 PM till 4 AM
Nosturi, Telakkakatu 8
Entrance 12€ (incl. coat check)
MEN ONLY

Come join the hot and sweaty dance party for bears and bear minded. Our DJs spin dance classics and fresh club tunes.

This year Bear Dance Bash is held at legendary local venue Nosturi’s downstairs bar, just next to Hietalahti’s historic shipyard. Outdoors terrace is open until 2 AM so you can cool down and enjoy the view late. BWU DJs are joined by bear club Otso’s founding daddy bear, Mr.A!

Sunday / Sunnuntai
2/7/2016

SUNDAY FAREWELL

Klo 12 alkaen
Flying Dutch, Pitkänsillanranta 2

Rentoa menoa viikonlopun päätteeksi. Flying Dutch -ravintolalaiva tarjoaa ruokaa ja juomaa janoisille ja nälkäisille karhuille maksua vastaan.

From noon onwards
Flying Dutch, Pitkänsillanranta 2

We wrap up a busy weekend with laid back Sunday hang out. Flying Dutch restaurant boat offers food and drinks for thirsty and hungry bears.

Join us! Tule mukaan!

Bear with Us Helsinki järjestää ohjelmaa karhuille, karhunmielisille ja yleensäkin miehille ikään, kokoon ja ulkonäköön katsomatta. Me juhlimme Helsinki Pride -viikolla, joka järjestetään joka vuosi kesäkuun lopussa.

Viralliset tiedot tapahtumista löytyvät vain ja ainoastaan bearwithus.fi:stä ja Facebookista, varo halpoja kopioita. 🙂

TULE MESSIIN!
Liity BWU-ryhmään Facebookissa. Meitä on jo yli 600. Jutustelua pääosin suomeksi, myös englanti sujuu.

Lisäksi BWU:lla on myös Facebook-sivu, jota käytetään lähinnä tapahtumien julkaisemiseen. Vähemmän trafiikkia kuin FB-ryhmässä.

Onko kysymyksiä? Laita sähköpostia – InfoBear vastaa! info@bearwithus.fi

NÄHDÄÄN PRIDEILLÄ! bear-emoji

Bear with Us is a group of adult gay men living in Finland. We will celebrate our existence during the Helsinki Pride week on the last week of June.

Bear with Us means exactly what it means. Some of us are bears, some not, some young, some old, some hairy, some not, some tall, some small, some big, some not, some muscular, some lean, some fat, some stocky, some normal, some just what they are. Some like fetishes, some don’t, some like dancing, some not. Some like sweaty parties, some like talking. Most of us like our drinks. We don’t judge, we want to have a good time. So do not judge yourself either, just join the party!

Official Bear With Us events are posted only on this page and on Facebook. Don’t trust unofficial sources. 🙂

CONTACT US!
Come join the BWU community on Facebook. There’s already over 600 of us – just apply to join. Friendly chat in Finnish and English.

We also have a BWU Facebook page for event announcements. A lot less activity than in the group.

Any questions? Send an email to info@bearwithus.fi – InfoBear will help you!

SEE YOU AT PRIDE! bear-emoji